Привет, поклонники The Sims!

Лето в самом разгаре, и совсем скоро вы сможете исполнить все свои подростковые мечты и вернуться в школу в дополнении «The Sims 4 Старшая школа». По такому случаю мы подготовили обновление основной игры, в котором вас ждут различные нововведения и исправления ошибок. Оно придется по вкусу всем: и создателям симов, и строителям, и рассказчикам историй.

Что нового

Вы уже в курсе всех потрясающих возможностей, которые станут доступны в дополнении «Старшая школа». Поэтому давайте лучше поговорим о том, что мы приготовили для вас в сегодняшнем обновлении основной игры!

На телефон была установлена новая операционная система со стильным интерфейсом. Весь прежний функционал телефона остался на месте, а настроить фон и выбрать цвет чехла стало еще проще.

Теперь вы можете настраивать растительность на теле, и вам даже не нужно быть для этого оборотнем. Подростки и более взрослые симы теперь могут иметь растительность на руках, ногах, торсе и спине. Вы найдете эту новую возможность в разделе «Тело» редактора создания персонажа. С гордостью демонстрируйте всем, что вы — млекопитающее!

Всем поклонникам игры мое ау-у-у-у-у-у-у-у!

С радостью представляем вам очередное обновление (а я так больше всех рада, потому что я впервые составляю описание и собираюсь творить что захочу, аки оборотень в полнолуние!).

Надеюсь, вы оценили недавние суперлуния, потому что теперь вам будет на что посмотреть по ночам и в игре. Ау-у-у-у-у! Извините. Кхм. Мы исправили ряд ошибок и внесли в игру кое-какие улучшения в преддверии выхода игрового набора «Оборотни», который состоится через два дня. Думаю, вы оцените... глубокую трансформацию, которую претерпела игра.

Благодарим вас за неизменную поддержку и помощь. Повеселитесь от всей волчьей души!

ЧТО НОВОГО

Лунный цикл

Ваши симы ведут ночной образ жизни? Теперь в The Sims 4 будут сменяться фазы Луны! С сегодняшнего дня вы заметите, что внешний вид Луны в ночном небе постепенно изменяется и влечет за собой изменение уровня освещенности почти во всех мирах. Исключением стали определенные места, где это было бы не совсем уместно, например волшебный мир.

Фазы сменяются в следующей последовательности: новолуние, растущая луна, первая четверть, прибывающая луна, полнолуние, убывающая луна, последняя четверть и убывающий полумесяц. По умолчанию фазы сменяются каждую ночь, но их продолжительность можно изменить в разделе настроек «Окружающая среда». Также можно сделать любую фазу бесконечной либо совсем отключить смену фаз.

Да, фазы Луны будут влиять на ваших симов! Каждая из них дает определенный бонус — чтобы узнать, какой, нужно навести указатель на значок луны в центре экрана внизу. Там же можно посмотреть, в какой фазе находится Луна. Хотите понять, когда следующее полнолуние? В календаре появились сведения о лунном цикле с учетом вышеописанных настроек.

Представители оккультного мира непременно заметят воздействие Луны на свои способности. Во время определенных фаз Луны русалки теряют меньше влаги, вампиры медленнее восстанавливают силы, чародеи лучше колдуют, а пришельцы получают особый настрой, когда купаются в лунном свете (кстати, теперь это могут делать абсолютно все симы, достигшие хотя бы подросткового возраста).

У малышей появились исключительно милые связанные с Луной действия. Во время каждой фазы Луны малыши могут задавать определенные вопросы, а еще желать Луне спокойной ночи. Тогда им снятся лунные сны, содержание которых зависит от текущей фазы лунного цикла. Предупреждаю: возможен передоз милоты! (А еще именно здесь спрятана отсылка к принцессе Корделии. Прости, SimGuruNinja. Но меня никто не остановит!)

Привет, поклонники The Sims!

Даже думать об этом странно, однако прошла уже четверть года! Куда так летит время? Хочется надеяться, что «Соседские истории» вас радуют, и вы с нетерпением ждете будущих новинок.

Это обновление подводит итог первым четырем месяцам 2022 г. Мы исправили ряд неприятных ошибок, а также подготовили новое главное меню: теперь в нем отведено больше места вам и вашим симам. 

Все изменения подробно описаны чуть ниже.

Что нового

Обновленное главное меню

Мы обновили главное меню, и не только из эстетических соображений.

В первую очередь вы заметите новую панель запуска в правой части экрана. Она не просто изменилась внешне: в нее встроены особые модули для персонализации.

Те, кто запускает The Sims впервые, увидят под кнопкой «Новая игра» мотивирующие сообщения, которые помогут им освоиться.

А если вы играли достаточно, чтобы создать сохранение, то обратите внимание на кнопку «Возобновить». Теперь это не просто огромный значок, а портрет сима, которым вы управляли в последний раз. Причем сим обязательно чем-то с вами поделится!

Сул-сул!

После выхода игрового набора «Свадебные истории» наша команда незамедлительно занялась работой над замеченными вами неисправностями. Спасибо, что делитесь своими наблюдениями. Мы постарались подготовить обновление в кратчайшие сроки.

В первую очередь мы занимались свадебными церемониями. В игровом наборе задействован ряд поведенческих алгоритмов, реализация которых на различных платформах требует особого внимания, и порой симы ведут себя не совсем так, как вам бы того хотелось. С одной стороны, именно этим и интересна The Sims, а с другой, иногда своенравие симов зашкаливает.            

В этом обновлении мы разобрались с двумя неисправностями, связанными с ошибкой 0, с которой сталкивались некоторые игроки при попытке сохранить игру. Если ошибка останется и после обновления игры, пожалуйста, сообщите нам через форум Answers HQ.

Сул-сул!

Надеемся, что в вашем уголке планеты все хорошо, а вы прекрасно себя чувствуете.

Сегодняшнее обновление включает исправление многих ошибок, новые сценарии и возможность использования настраиваемой системы «Соседские истории» для всех соседей!

Благодарим вас за неизменную поддержку и помощь. Повеселитесь от души!

Что нового

Играйте с «Соседскими историями»!

Вы когда-нибудь задумывались, почему ваши соседи никогда не переезжают? Или не заводят потомство? ...или умирают разве что от старости?

Узнайте обо всем благодаря «Соседским историям»!  В прошлом ноябре мы выпустили бесплатное обновление, благодаря которому в жизни семей, с которыми знакомы ваши симы, начали происходить кардинальные перемены. С выходом этого обновления «Соседские истории» будут распространяться и на симов из вашего городка, с которыми вы даже не знакомы. Это могут быть как ваши соседи, так и симы, живущие на другом конце городка или мира. Теперь у симов, с которыми вы не играете, тоже будут происходить различные события. Ваши соседи могут умереть в результате несчастного случая, завести или усыновить ребенка, сменить карьеру или переехать.

Возможно, вы подумали: «Но я не хочу, чтобы у семейства Панкейк что-то менялось! Не хочу, чтобы они переезжали или заводили детей! У меня на них другие планы!» Не переживайте: возможность «Соседские истории» можно включить для всех симов в разделах «Мои семьи» и «Другие семьи» или для определенных семей. Кроме того, вы можете отдельно включить или отключить каждую разновидность историй. Например, вы можете запретить семейству Панкейк переезжать или заводить детей, но Боб сможет сменить карьеру или умереть в результате безумного несчастного случая!

Сул-сул!

Мы надеемся, что, из какой бы точки мира вы ни читали эту статью, вы находитесь в добром здравии.

Первым делом от всей команды мы хотим сказать «Даг-даг!» предыдущему автору статей с информацией об обновлениях — SimGuruRuskii! Мы с удовольствием читали твои статьи и безмерно благодарны тебе за все, что ты сделала за эти 10 лет! Мы будем по тебе скучать!

Мы надеемся, что вы хорошо провели день Святого Валентина, а ваши симы настроены на романтический лад, ведь свадебный сезон уже не за горами! В преддверии выхода игрового набора «Свадебные истории», который будет доступен уже через два дня, в игре появились различные исправления и улучшения. Мы надеемся, что вам понравится создавать незабываемые впечатления для своих симов! И нам не терпится увидеть ваши потрясающие свадебные творения в Галерее!

Благодарим вас за неизменную поддержку и помощь. Повеселитесь от души!

Что нового

Ваши симы жаждут любви? Или они уже нашли счастье всей жизни? После обновления игры в редакторе создания персонажа появится новый тип отношений. Симы смогут начинать игру со статусом «Помолвка», если изначально в графе отношений было указано, что симы являются женихом и невестой. Благодаря этому новому типу отношений симы смогут получить полноценные впечатления от нового игрового набора под названием «Свадебные истории».

Вам нравятся свадьбы? Вам нравится создавать что-то новое? Мы предусмотрели все: все игроки, имеющие игру The Sims 4, получат доступ к новому типу заведений — свадебным площадкам. Любовь не знает границ, и ваше воображение тоже!

Привет, поклонники The Sims!

Надеемся, что в вашем уголке планеты все хорошо, а вы прекрасно себя чувствуете.

Мы начинаем 2022-й год под лозунгом «Праздник для симов и не только!», который лично я называю сезоном конфетти. Именно поэтому мы решили не ограничиваться экспресс-доставкой, которую вы получили в начале января, и выпустили это обновление игры.

Надеемся, что в новом году вы будете счастливы. Для меня новый год — это новые начинания и желания. Не буду врать: этот год пока не ощущается настолько радостным, как предыдущие, и я даже испытываю какую-то ностальгию, но все же верю, что в новом году нас ждет много хорошего.

Надеюсь, что вы отлично начали новый год, а грядущие месяцы будут ничуть не хуже. Мы запланировали много всего интересного для The Sims в этом году и с нетерпением ждем, когда сможем вам обо всем рассказать.

Благодарим вас за неизменную поддержку и помощь. Повеселитесь от души!

Что нового

Перед вами не очень масштабное обновление игры, но надо же с чего-то начинать!

Сегодня мы анонсировали комплект «Карнавал» и хотим создать в игре соответствующую атмосферу. Именно поэтому мы добавили в игру новую радиостанцию под названием «Карнавальная музыка», чтобы ваши симы (и вы!) смогли ощутить дух бразильского карнавала, воспользовавшись любой стереосистемой.

Исправление ошибок

Sims 4

• Если ваши симы хотят стать подлыми партнерами, то теперь они могут выполнить действие «Уговорить бросить супруга» и стать ближе к своей цели. #мненестыдно
• Мы добавили отсутствующие описания для предметов из разных наборов, которые вы могли найти с помощью кода bb.showhiddenobjects.
• Для того, чтобы сохранить любовь и отношения, симы больше не будут звонить своим партнерам и спрашивать их, стоит ли им вступать в брак... с ними же. Вы можете себе это представить? Как-то неловко...

Загородная жизнь

• Мы исправили ошибку, из-за которой переведенный текст предпочтений из дополнения «Загородная жизнь» не отображался и был на английском.

Путешествие на Батуу

• Симы с определенными чертами характера, которые влияют на компенсацию за работу, теперь будут получать галактические кредиты за выполнение заданий на Батуу. Потому что ваши симы этого достойны — как и вы!

До встречи!

Привет, поклонники The Sims!

Надеемся, что в вашем уголке планеты все хорошо, а вы прекрасно себя чувствуете.

SimGuruFrost уже вовсю слушает рождественские песни, а я пока держусь. Я отказываюсь это делать, ведь на дворе еще НОЯБРЬ (я понимаю, что данное обновление вышло в последний день ноября, но тем не менее). Вне зависимости от того, что я думаю о том, что все начинают слушать рождественские песни слишком рано, я люблю это время года за предвкушение, которое оно с собой приносит. Ведь в праздники мы стараемся проводить как можно больше времени с семьей и близкими, даже если приходится делать это по сети.

Сегодня вышло классное обновление игры, которое включает «Соседские истории», новые технические возможности и еще пару небольших, но примечательных вещиц.

Благодарим вас за неизменную поддержку и помощь. Повеселитесь от души!

Надеемся, что в вашем уголке планеты все хорошо, а вы прекрасно себя чувствуете.

В этом сезоне любви мне хочется заняться самосозерцанием... Возможно, я просто становлюсь старше и к тому же в этом году отмечаю юбилей, но я вижу это как смену сезонов — моих сезонов под солнцем.

В этом году мы выпустили много потрясающего контента, и команда не перестает придумывать интересные игровые возможности и разрабатывать новые материалы, чтобы вы могли продолжать играть с жизнью.

С этим обновлением в игре появятся две новые функции, которые существенно изменят то, как вы получаете бесплатный контент и игровые возможности. Эти функции появились как следствие использования итеративного подхода к разработке игровых возможностей, а также нашего обязательства вносить улучшения и изменения в рамках такого итеративного похода к бесплатному контенту.

Мне было очень приятно пообщаться с вами во время трансляции Inside Maxis. Я все еще уверена, что следовало окурить комнату полынью перед прямой трансляцией, но я рада, что вы хорошо провели время!

От все команды благодарю вас за неизменную поддержку и отзывы!

Что нового

Сценарии!

Вы, наверное, уже видели или слышали от друзей, что в последней трансляции Inside Maxis мы познакомили игроков с новой игровой возможностью в The Sims 4 — сценариями, и уже сегодня вы сможете попробовать их в игре.

Что такое сценарии?

Сценарии — это такие ситуации в игре, в которых игроки смогут принять участие и достигнуть определенного результата для своих симов. Что самое интересное, у каждого сценария есть множество вариантов развития, в зависимости от которых можно получить разные конечные результаты. Это значит, что сценарии можно выполнять по-разному, и игроки могут получить желаемый результат, выбрав один из множества доступных вариантов.

Привет, поклонники The Sims! 

Надеемся, что у вас все хорошо!

Лето закончилось, начался сезон пряной тыквы (вы знаете, как я люблю кофе со вкусом пряной тыквы!), а наши художники решили порадовать игроков, которые любят строить. Если вы — не строитель, то ничего страшного! Я тоже, но порой мне нравится пробовать новые вещи и стили.

И, как и всегда, благодарим вас за неизменную поддержку!

Что нового

Я перечислю названия и приложу изображения всех предметов, для которых были добавлены новые цветовые гаммы. Огромное спасибо SimGuruBeth за то, что она сделала эти потрясающие снимки экрана! На этих снимках экрана вы заметите стрелки и зеленые точки, которые обозначают новые цветовые гаммы.

Наша команда добавила около 1200 новых вариантов для 149 предметов в режиме строительства. Мы хотели улучшить уже существующие предметы, чтобы сделать вашу игру более насыщенной и дать вам больше выбора. Почему бы и нет?

Ладно, хватит болтать. Вы готовы?