Привет всем поклонникам игры The Sims!
 
Я надеюсь, что вы хорошо отметили Международный день детей!
Мы внесли в игру кое-какие изменения, давайте же не будем терять время и обсудим их...
 
Изменения в освещении:
Игроки, которые любят играть с очень высоким уровнем освещения (вкладка «Графика» в меню настройки), заметят улучшения в освещении комнат солнечным и лунным светом.
 
Мы также исправили несколько ошибок.
 
Ошибки (общее)

• Вы можете присоединять... нет... привязывать... нет... подключать... нет... подставлять, да-да! Теперь вы можете подставлять стол к стулу, тогда как раньше вам приходилось подставлять стул к столу.
  • Зеленые границы будут включать оба объекта.
    • Или предмета...
• Счета, которые раньше появлялись в багаже сима в конверте без названия, теперь при наведении на конверт курсором будут с гордостью говорить, что да, это именно счета.
• Действие «Заняться уборкой» теперь включает и уборку луж.
  • Небольшая скороговорка между делом:
    • Лужи жили не тужили,
    • Лыжи в жиже не лежали.
    • Лыжи в лужи заезжали и лежали, и лежали.
      • Лыжи здесь упомянуты только по отношению к лужам. Это ни в коем случае не подсказка, оговорка или что-либо подобное. Это всего лишь аллитерация. Артикуляция.
• Симы, которые не являются членами семьи, теперь тоже могут получать настрой «Отобранный ребенок», если младенца или малыша забрали за небрежное к нему отношение, в зависимости от статуса их отношений и расстояния до происходящего действия.
• Настрой «Отобранный ребенок» теперь будет корректно описывать происхождение настроя.
  • Описание не будет напоминать слова тещи/свекрови: «Что, забрали ребенка? А кормить его кто должен был? Наверняка и имя даже не помнишь! Вот только не надо мне рассказывать про освобождение места в доме. Это что за семья-то такая?!»
• Прихоть «Обнять» теперь не кокетливая, а скорее счастливая прихоть.
• Прежде чем брать кусок торта, симы теперь должны ждать, когда именинник задует свечи на чизкейке SimCity.
  • Напоминает мне о времени, когда 8 марта я начинал есть, не дожидаясь мамы. Да-а, это было неправильно...
    • Теперь я так не поступаю.
• Цветы смерти теперь являются частью действия «Собрать весь урожай».
  • Никто больше не будет их игнорировать из-за их убийственного вида!
• Описание для Книги жизни больше не «Это научно-фантастическая книга. Том 1», а «Это Книга жизни».
• Гурманы больше не будут получать настрой «Неудачный напиток» после выпитого зелья, купленного в магазине наград.               
  • Один из отзывов гласит: «Я выпила сто склянок с зельем молодости и могу с уверенностью сказать, что этот так называемый «напиток» вреден для здоровья. Ставлю 1,5 звезды».
• Мы исправили ошибку, из-за которой свет включался не на тех этажах. Если свет включен на нижних этажах, он все же может проникать на верхние этажи через стеклянные двери.
• Мы исправили ошибку, из-за которой игра заставляла беременного сима отжиматься (посредством системы прихотей) и затем еще и кричала на вас за то, что вы позволяли беременному симу отжиматься.
  • Интересно, как развивался диалог в таком случае?
    • «На пол! 20 отжиманий!»
    • «Зачем ты отжимаешься? Разве ты не помнишь про свою беременность?!»
    • «Еще раз на пол и 20 отжиманий!»
• Симы больше не будут получать настрои «Удобно» и «Неудобно», сидя на краю бассейна.
  • Это и не удобно, и не неудобно — именно так, как надо. Доедай кашу.
• Симы с чертой характера «Против детей» теперь получают счастливый настрой, если тест на беременность дал негативный результат.
  • Или, в их случае, результат стоит назвать положительным? Ведь если они не любят детей и тест говорит, что сим не беременный, это ведь положительный результат?
• Исправлена ошибка, из-за которой свет пробивался через блочный потолок. Теперь свет не будет пробиваться так сильно через потолок.
  • Если бы свет мог буквально пробиваться, это значит, что у него должны быть кулаки?
• Мы исправили ошибку, из-за которой симы не могли продолжать улучшать успокаивающие струи в ванне «Принцесса Кордилия».
• Установки симов больше не будут сброшены до первоначальных, если те будут пытаться «Создать жареный сыр», держа что-либо в обеих руках.
  • Не восстанавливайте первоначальные установки на голодный желудок. Восстановление далеко не всем подходит. Если ваше зрение размыто после восстановления, незамедлительно поставьте действие в очередь.
• Картины на мольберте больше не будут убраны в багаж семьи при повороте участка или комнаты, в которой находится картина.
• Симы теперь могут покупать предметы из холодильника «Хложь» при посещении торгового участка, принадлежащего неигровому персонажу.

 
 
На работу!

• Код для изменения размеров теперь корректно изменяет размеры фотографий.
  • Бабуля, какие большие у тебя глаза!

 
Веселимся вместе!

• Симы будут получать прихоть «Разжечь костер», если рядом находится кострище.
• Скамья «Солнечная» (модель «Цветочная») теперь учитывается в требованиях к строительству парков.

 
В поход!

• Такое ощущение, что отшельник носил не тот наряд, который должен носить во время «отшельничества»... Теперь отшельник носит то, что ему и положено по статусу.
  • Я до сих пор не понимаю, почему отшельник переживает, в каком наряде его видит медведь... Тому и так есть чем заняться: качаться на стуле, есть груши, наблюдать за зайцами и наслаждаться своим одиночеством...
• Настройки симов больше не будут сбрасываться до начальных, когда те решат отменить действие и не поджаривать зефир на костре во время общения с другими симами.
• Симы, сидящие у костра, больше не будут вставать, чтобы послушать рассказываемую им историю.
  • Да, история может быть волнительная. Все равно, сядьте и расслабьтесь. Может, я расскажу вам про спуск по реке на плотах и даже не упомяну человека с крюком вместо руки.

 
День спа

• Беременные симы не могут принимать грязевые ванны. Они все еще не могут принимать грязевые ванны. Но теперь, если беременный сим попытается принять грязевую ванну, мы объясним вам (с помощью всплывающей подсказки), почему это действие недоступно.
• Медитирующие симы теперь могут открывать для себя такие навыки, как траволечение, выпечка и фотография.
• Общаясь в парной, вы сможете корректно выполнить цель «Сесть и поговорить (свидание)», находясь на свидании.
  • Хотя общение в парной может быть довольно жаркое.
    • А еще мне нравятся приготовленные на пару пирожки со свининой...
      • Пусть они никакого отношения к нашему обновлению и не имеют.
      • Но из-за всех этих разговоров про парные и сауны я очень проголодался и не могу не думать про пирожки со свининой.
• Мы исправили ошибку, из-за которой игра заставляла беременного сима заниматься йогой (посредством системы прихотей) и затем еще и кричала на вас... Где-то я уже это видел...

 
Классная кухня — Каталог

• Рожки мороженого и упаковки с мороженым будут предупреждать вас (окрашиваясь желтым цветом), если они могут быть удалены с участка из-за действия строительства (например, из-за создания комнаты поверх них).

 
Домашний кинотеатр — Каталог

• Мы исправили ошибку, из-за которой сим в отпуске возвращался домой раньше срока или сим, который прогулял школу или работу, не мог выполнять действие «Смотреть фильм вместе» до тех пор, пока не должен был вернуться домой в назначенное время.

 
Романтический сад — Каталог

• Симы, ставшие призраками из-за колодца желаний, теперь могут корректно прокладывать маршруты как настоящие призраки.

 
Желаю вам приятных впечатлений от игры! Мы ждем отзывов об ваших испытаниях, злоключениях и успехах в игре!
-SimGuruGnome

  Привет, поклонники The Sims!
 
Это обновление будет небольшим и по делу. Если обычные обновления можно сравнить с копной Эйнштейна, пытающегося решить сложную задачку по криптографии, то это обновление будет походить лишь на пару прядок. Мы исправили кучу внутренних ошибок (которые мы здесь не опишем, потому что «взрыв мозга» нам не нужен) и несколько других разнообразных проблем. Что же, начнем...
 

• Мы исправили ошибку, из-за которой прическа печального клоуна случайным образом появлялась на других жителях городка, которые не были печальными клоунами. Нам очень нравится прическа клоуна, но было бы странно видеть Боба или соседку Джейн с такой небрежной прической.
  • Прическа печального клоуна больше не будет самостоятельно перебираться на головы ваших друзей или соседей, если вы, кончено, сами того не захотите.

 

• Для некоторых действий на компьютере для детей теперь корректно отображаются значки навыка, объясняющие, почему это действие доступно (открыто благодаря навыку) или почему это действие полезно для ребенка (повышает уровень навыка).

 

• Уровень шкалы общения детей теперь будет повышаться, когда родители читают им книги.
  • Взрослые могут чувствовать раздражение, если дети будут просить «почитать еще немножко».
  • Действие «Еще немножко» доступно только в реальной жизни.

 

• Общение с симом посредством планшета будет способствовать развитию отношений с этим симом.
  • Потому что все симы как симы. Как поется в песне: «Все симы как симы... о ближних проявляют заботу...».
    • Ну, может, в песне поется не совсем так, но если бы автор песни знал про планшеты, наверняка, все было бы по-другому... Совершенно по-другому.

 

• Слово «masterbedroom» больше не будет заблокировано фильтром исключения ненормативных выражений при публикации в Галерее.
  • «Masterbathroom», до тебя тоже дойдет очередь.

 

• Исправлена ошибка, из-за которой тени симов мерцали в комнате с тусклым освещением.

 

• Между новостями о последних версиях добавлены пустые строки, чтобы визуально удлинить эти новости.

 

• Сон в джакузи теперь корректно запускает режим высокой скорости.
  • Сон в джакузи не рекомендуется, потому что, вы же сами понимаете, сон в воде...

 

• Мы исправили ошибку, из-за которой цель «Быть родителем ребенка, у которого есть 3 друга» не выполнялась.

 

• Прокрутка курсором теперь работает в полноэкранном режиме в окне.
  • Вы можете включить или выключить прокрутку курсором в меню настройки (ESC) на вкладке «Настройки игры» / «Камера».

 

• Мы исправили ошибку, из-за которой при публикации в Галерее участки, на которых есть фотографии, были отмечены как участки с пользовательским контентом.
  • Это поможет исправить ошибки с другими загружаемыми творениями в будущем.

 

• Мой учитель из начальной школы наверняка нашел бы несколько неточностей использования синтаксиса и пунктуации, но пусть это будут авторские знаки.

 
 
Мы надеемся, что ваши дни исчисляются в сим-днях (потому что тогда вы в среднем можете прожить 3 011 903 080 114 070 519 031 513 091 407 наносекунд)!
-SimGuruGnome

 

Привет всем игрокам, участникам сообщества и просто любителям новостей!

 

Исправлены странные варианты поведения и ошибки, найденные участниками сообщества!

Неигровые персонажи приходят и уходят!

Плохие шутки продолжаются!

С вами W-GURU, клуб любителей вести беседы и обсуждать информацию о релизах.

 

Главная история дня? Мы прощаемся с нашей любимой Жасмин Холидей. Жасмин работала с W-GURU в течение месяца и прекрасно со всем справилась. Нам жаль с ней расставаться, но мы надеемся, что Жасмин еще вернется!

До скорой встречи, Жасмин! Желаем тебе успехов в новых начинаниях.

 

Бояться не стоит, дорогие друзья! Жасмин не унесет подарки, которые вы получили от нее во время испытания! Продолжайте сажать и лелеять свои фруктоны, любоваться пасхальными яйцами и обниматься с кроликом, зная, что вы отлично поработали!*

*Возможность получить мощное удобрение и купить фруктоны у Жасмин больше не будет доступна.

 

Эй, кто стучится в дверь ко мне? О нет... Это же он (или она ). Печальный клоун, который... Что-то мне взгрустнулось.

Наверное, он принес наряд (вздыхает), который вы теперь можете найти в редакторе создания персонажа. И вот еще что: не стоит смотреть на картину... Он такой грустный... Зачем он еще и жонглировать пытается? Как бы от него избави... Отличненько, он сам ушел.

 

Повезло. На чем мы остановились? Продолжим.

 

Ошибки (общее)

• Симы опять могут синтезировать сыворотки на лабораторном столе.
  • Сыворотки долго считали, что синтез является чем-то очень безнравственными, и сбегали при первой возможности. Ученые провели долгие часы, пытаясь убедить их в обратном.
• Симы больше не будут садиться у бассейна, если их попросить убрать еду в холодильник.
  • Исследования показали, что холодильники завидуют пропускной способности бассейнов и их возможностям обработки воды. Мы также расспросили симов, чтобы удостовериться, что они принимают во внимание чувства всех вовлеченных сторон, когда решают, куда поставить еду.
• Фруктон, используемый в качестве удобрения, теперь намного лучше, чем прежде!
  • Даже благие намерения не всегда ведут туда, куда следовало бы.
• Пользовательские композиции теперь корректно воспроизводятся в любой из колонок для заведений!
  • Местные ди-джеи радуются, ведь они опять могут играть свою музыку для всего сим-общества. Авангард, баллады, «Коллапс», а также горловое пение, тирольское пение и даже зайдеко! Жанры для любого случая!
• Ранее исправленные ошибки для симов с макияжем в карьерах «Художник» и «Технический специалист» теперь исправлены и для всех остальных симов благодаря выявлению изначальной проблемы.
  • Полный макияж временно изменял цвет лица из-за нанесения другого цвета, из-за чего усложнялась идентификация, а время в ванной комнате увеличивалось из-за длительного процесса снятия макияжа.
• Коврики в кипе теперь останутся в кипе при сохранении участка в Галерее. Данная проблема все еще может возникать для комнат, сохраненных в Галерее.
  • Данная ошибка была исправлена, так как до соревнования по созданиям кип ковриков осталось всего лишь чуть больше тысячи лет. Основные претенденты рассчитывают на узлы, пытаясь разработать план для предстоящего состязания.

 

Ошибки (Mac)

• Вы сможете подключаться к Галерее, даже если у вас установлено более 2001 мода!
  • Инженер Хал сказал, что «исправление данное проблемы стало незабываемым путешествием по пространству и времени». Он также добавил, что «[это было] путешествием монументальных пропорций. Мы долго размышляли над решением для данной проблемы». И хотя мы не можем найти точную цитату, кто-то нам сказал, что он назвал отдел инженеров «скоплением звезд». Другие же говорят, что он такого никогда не говорил, а скорее всего написал в письме.
• Строка поиска больше не будет появляться сверху при прокрутке курсором.
  • Прокрутчики обещают, что прокрутка прокручивает, как и ей и положено. Больше не затрудняет поиск возможности прокрутки, ибо решение уже найдено. Мы в W-GURU можем только надеяться, что все случаи прокрутки прокручены в уме и прокручивают на деле.

 

До скорых встреч! SimGuruGnome с вами прощается.

 

[музыка играет громче]

[идут титры]

[изображение постепенно исчезает]

Привет всем любителям The Sims!

Как дела?

В этом обновлении у нас кое-что для вас есть... К тому же, я знаю после прочтения ваших отзывов после анонса, что у вас накопилось достаточно вопросов. Что ж, попробую поделиться с вами кое-какой информацией.

Во-первых, поговорим о новом контенте. Началась весна, а значит, началось и весеннее испытание!

Жасмин Холидей, наш новый координатор испытаний, ждет вас у общественных садов в Оазис Спрингс и Виллоу Крик. Ей нужна ваша помощь в выращивании фруктонов, и нужно ей их немало.

Принесите ей 20 фруктонов, и она подарит вам новую клумбу. Принесите ей идеальный фруктон, и она подарит еще более потрясающую клумбу. У Жасмин также есть ограниченное количество мощного удобрения, которым она поделится с вами, если вы поможете ей вырастить идеальный фруктон.

Помимо этого, мы добавили прошлогоднее пасхальное испытание. Теперь в испытании на два яйца больше. Найдите все 12 яиц в мире, чтобы получить доступ к плюшевому кролику!

Те, кто уже получил плюшевого кролика в прошлом году, смогут получить кролика и новые цветовые гаммы!


Попробую ответить на несколько вопросов, которые могли придти вам на ум (или вы их уже задали).

Останется ли Жасмин после испытания?
Жасмин приехала только ради испытания — она очень занятой координатор испытаний.
Она еще вернется?
Я рад, что вы интересуетесь...


Другие вопросы, которые могли придти вам на ум...

Что насчет яиц и фруктонов? Они останутся после испытаний?
Все, что вы нашли, мы убирать не будет, но, как и в прошлый раз, после окончания испытания вы не сможете найти новые яйца.
Фруктоны будут продолжать расти на деревьях, вы можете выращивать фруктоны и собирать урожай, но вы больше не сможете купить новые семена, когда Жасмин уедет.


Еще мы исправили кое-какие проблемы:

Ошибки (общее)

Участки из Галереи, которые были удалены с помощью бульдозера, при публикации в Галерее больше не будут содержать «добульдозерную» информацию в поле «Автор».
Публикации в Галерее, уменьшенные изображения которых были видоизменены, больше не будут отмечены как пользовательский контент.
Симы теперь будут заканчивать читать книги!
При использовании кода для перемещения настенных объектов с «предпочитаемой» высотой (например, книжные полки или зеркала) их положение не будет сброшено на начальное при выборе данных предметов в новом положении.
Надеюсь, звучит понятно!
При перемещении комнаты, в которой находятся объекты, которые были перемещены с помощью кода, перемещенные объекты больше не будут отправлены в багаж и их положение не будет сброшено на начальное.
Использование устройства для выпечки кекса (СУДНОГО ДНЯ*) будет учитываться в дневной норме приготовления еды в кулинарной карьере (СУДНОГО ДНЯ*).
* СУДНЫЙ ДЕНЬ здесь используется для усиления впечатления от прочитанного и не является частью игры. Звуковые эффекты не были добавлены после редактирования. Батарейки АА не идут в комплекте. Батарейки не понадобятся для получения впечатлений от прочитанного, если вы, конечно, не читаете данный текст на древнем мобильном устройстве, которое работает на батарейках АА. В таком случае прошу прощения за то, что назвал ваше устройство древним.
Если вы приобрели столик для поделок до или после получения цели «Иметь столик для поделок» для жизненной цели «Творческое дарование», данная цель теперь будет выполнена.
Действие «Выступить с программой в космосе» теперь будет учитываться в цели «Исполнить 3 комедийных номера» для жизненной цели «Популярный шутник».
… поросята в космосе...
Без какой-либо причины...
Прихоть «Отправить счастливое сообщение» теперь будет корректно выполнена, если действие будет совершено через меню телефона.
Дружеские отношения с братьями или сестрами (детского возраста) будут корректно учитываться в цели «Подружиться с 3 детьми» для жизненной цели «Светский львёнок».


В поход!

Высокая скорость (фанатичная, бешеная, нелепая, радикальная, абсурдная, ...). Абсурдная скорость (также известная как высокая скорость) теперь будет корректно работать, когда симы спят в палатке.
Теперь вы можете корректно перетаскивать кипы предметов из багажа одного сима в багаж другого.
Любопытный факт: о том, что в The Sims 4 можно перетаскивать предметы из багажа одного сима в багаж другого, знало менее 0,5% игроков.


День cпа

После недолгого спора йога выиграла, и теперь коврик для йоги считается одним из тренажеров при выполнении заданий для жизненной цели «Культурист».
Не по теме: инженеру коврика нужен номер телефона хорошего костоправа.


Веселимся вместе!

Прихоть «Разжечь костер» больше не будет появляться, если поблизости нет костра.
Прихоть «Танцевать под музыку из стереосистемы» будет корректно выполнена, если сим танцует под музыку из будки ди-джея.


Хорошей игры!

-SimGuruGnome

Счастливого 16-летия!

Да! 4 февраля серии исполнится 16 лет! Невероятно! И чтобы отпраздновать 16 лет The Sims, мы хотим кое-что вспомнить из прошлого серии!

Мы хотим вам напомнить о самых первых днях, когда вы удивлялись тому, что симы не сгорают дотла каждый раз, когда насыпают себе сухой завтрак, и поэтому добавляем в игру картину «Печальный клоун»!

«Новый» старый друг теперь вечен в каталоге строительства. Найдите «Печального клоуна» и удивитесь его сходству со старым. Разглядывая картину, вы можете немного взгрустнуть, задумавшись о глубоком смысле надувных игрушек, круглых красных носов и трагических пожаров на кухне.


Что ж, продолжим и вспомним вторую игру The Sims: держите жизненную цель «Жареный сыр»!

Вы можете получить доступ к данной жизненной цели, съев порцию жареного сыра. Или три...
Выполнив задания жизненной цели, вы получите черту характера «Мастер плавления», с которой вы сможете:
Рисовать жареный сыр на мольберте
Создавать горячие бутерброды с сыром и рисовать одним усилием мысли
Открыть доступ к возможности хвалить горячие бутерброды с сыром... Лишь потому что с сыром!


А из третьей игры мы добавляем черту характера «Клептоман»!

Теперь вы можете выбрать эту черту в редакторе создания персонажа.

Благодаря навыку пакостей вы сможете красть различные предметы, но будьте аккуратнее...
Если же вы почувствуете вину за кражу ценных безделушек у других симов, вы всегда можете их вернуть... Или продать.
«Это какие это безделушки вы имеете в виду?»


Помимо воспоминаний...


Теперь вы можете нанять садовода, воспользовавшись действием «Заказать услугу» из меню телефона.

Если у вас есть садовые растения, которым нужен уход, вы можете нанять садовода на один день или заказать периодическую услугу.
Чтобы воспользоваться этой опцией, купите цветочный горшок, посадите семена и пожинайте плоды трудов садовода!
Вы также можете пообщаться с садоводом: вы можете попросить совета по садоводству и обсудить мастерство садовода.

С Новым годом, симмеры!

Представляем вам небольшой и релиз от 7го января, новогоднее угощение для хорошего начала 2016 года!

За углом слышно, как Симы готовят попкорн, чтобы взять с собой в кино (помните, если в лесу развелось слишком много кроликов, просто позовите супердеток сразиться с танцующей нежитью).


Начав с этого предупреждения, мы переходим к НОВОСТЯМ…

Мы изменили реакцию Симов на тех, кто делает недозволенные вещи в домах своих соседей. Будьте осторожны, ведь вашего Сима могут попросить удалиться, если он выйдет за рамки приличий.



Мы также изменили поведение Симов во время битвы.
Ваши друзья могут подбодрить вас, но враги посмеются над вашим падением.



8 новых украшений на стены разнообразят ваш декор. (Хорошо, хорошо, они не украшают декор, а добавляют декора... Мне хотелось отбросить грамматические условности и написать так, как хочется. И, признаюсь, не обошлось без тавтологии.)
Плакаты к фильмам "Это Эмбер!", "Будь страннее", "Любовь в коровнике", "Полицейский и лама", "Злоупотребление служебным положением", "Эпическое дерево", "Сул-Сул" и "Натюрморт", все это теперь доступно в каталоге сборки.



… И были исправлены несколько проблем…

Ремонтная служба больше не будет недоступна при переключении игроком активных домов во время работы ремонтной службы.



Ремонтная служба больше недоступна для обслуживания торговой точки.
Теперь она недоступна, так как ранее ремонт не выполнялся. Таким образом, служба теперь не взимает плату за невыполненный ремонт при попытке ремонта нужной службы.



Мы исправили проблему, которая может возникнуть при подключении или повторном подключении в смещении интерфейса на вкладке "Моя библиотека" в галерее.
Исходно элементы интерфейса не перерисовывались нужным образом и возникали перекрытия, так что части интерфейса были недоступны.
Не-до-ступ-ны говорить гораздо веселее, акцентируя каждый слог.



Мы устранили проблему, из-за которой пользователи могли изменять существующие участки и загружать их, как свои собственные.
Не вдаваясь в излишние подробности, с помощью средств сохранения, удаления и повторной загрузки была возможна "утрата" ID владельца с последующим изменением владельца.



Симы теперь могут общаться с детьми, которые играют в джунглях, без ошибок в маршруте.
...конечно, мне кажется, что смысл парка в том, чтобы дать детям побегать, пока вы отдыхаете в тишине на природе...
“Папа?!”
Блаженное, золотое молчание…
“ПАПА!!!”
ТИХО!
“ПАПА?!”
“Что?!”
“Ничего”.



Мы исправили проблему с пультом диджея, из-за которой обновление не срабатывало, но Сим терял часть багажа.



Надеюсь, декабрь у вас вдался что надо, и желаю вам всего наилучшего в новом году.



-SimGuruGnome

Привет, поклонники The Sims!

С вами SimGuruGnome из ошибки решающего и проблемы исправляющего экспресса, и я пишу тем, кто меня читает.

Как я недавно сказал одному из пиарщиков: «SimGuruDrake, я никогда не пишу больше, чем могу прочитать. Все остальное — лишь проверка правописания».

Садитесь же в ошибки решающий и проблемы исправляющий экспресс и послушайте моего совета. Когда какой-нибудь безумный сим стучится в вашу дверь и спрашивает: «Сул сул, плерг мажах блиф?» — просто смело посмотрите ему в глаза и вспомните, что сказал старый мудрый гном.

«Плерг мажах блиф? Нееешга, ву унапа унсош...»


Что ж, приступим. Что нового в игре?

Мы поработали над ошибками, возникавшими в 64-разрядных системах на ПК, которые были своевременно найдены игроками из сообщества.
Видеоролики больше не будут пустыми при воспроизведении в определенных проигрывателях.
Симы больше не будут мерцать при тусклом свете.
Другие действия в очереди действий больше не будут отменены, если заставить симов пользоваться туалетом.
Игроки обратили наше внимание на то, что симы в последнее время чаще обычного занимаются вуху. Может, это просто зима, а может, предвкушение весны, а может...
Да уж, и правда слишком часто. Вуху в автономном режиме дозволяется, но мы слегка сократили частоту, при которой симы выбирали это действие, усилили ограничения для «им же можно, то почему бы и нет» и сделали так, чтобы симы меньше думали про ву и ху.
Опознавательные хэштеги (#хэштег) в Галерее опять можно нажимать.
И, как результат, снова стали доступны популярные хэштеги в Галерее.
Мы также исправили ошибку, из-за которой некоторые файлы в формате mp3 не воспроизводились.
Клубная одежда теперь корректно работает с пользовательским контентом.


Благодарим еще раз за путешествие с нами на ошибки решающем и проблемы исправляющем экспрессе! Вспоминайте про мои советы в штормовую погоду, когда игра играет, музыка звучит и данные загружаются пачками зеленых цифр, букв и других символов (потому что так узор и должен выглядеть). Не забывайте, что сделал бы старый добрый SimGuruGnome, когда город кипит жизнью, пришельцы устраивают похищения и колонны поместья Готов сотрясаются. Да-да, SimGuruGnome просто посмотрит смело на грозовое небо и произнесет: «Ну-ка, дружище, покажи, на что способно. Лей, сверкай. Об-ла-ди... Об-ла-да...»


До скорых встреч!

Ваш SimGuruGnome

Привет всем поклонникам игры!

Как у вас дела? Наступил сезон праздников... Вы себя хорошо вели?

Если честно, никто толком не объяснил мне, что значит «хорошо» в отношении праздников и поведения... Надеюсь, я вел себя довольно хорошо.

В любом случае, даже если я и не смог объяснить вам, что такое «хорошо», у нас для вас есть куча подарков, и неважно, вели ли вы себя хорошо или плохо по мнению хозяина Северного полюса.


Пора открыть подарки! Что же вы получили?

НОВИНКИ!


Для пользователей 64-разрядной системы теперь есть 64-разрядный исполняемый файл.
Игрокам с 64-разрядной системой Windows не надо ничего делать — вы автоматически начнете использовать 64-разрядный файл.
Для использующих моды пользователей, которые не осознали, что игра была обновлена или что их моды могут конфликтовать с последним обновлением, мы создали автоматическую систему отключения модов при обновлении.
Чтобы заново включить моды, откройте настройки игры, выберите вкладку «Другое» и поставьте галочку напротив «Включить пользовательский контент и моды».
Пожалуйста, включайте моды на свой страх и риск, ведь, как известно, они модифицируют игру.

Мы внесли значительные изменения в поведение групп.
Теперь вы можете добавлять симов в группы (и удалять из них!).
Добавив сима в группу, вы сможете с легкостью перемещать группы симов.
Помимо этого, во время путешествий с группой симов они будут автоматически добавлены в группы между собой.


Структура построения и сохранения отношений в редакторе создания персонажа была тщательно пересмотрена.
То позволило нам исправить множество ошибок, из-за которых информация об отношениях терялась или повреждалась, что приводило к разрыву существующих связей (братья могли забыть, что у них есть сестры) и к созданию неверных связей.

Для некоторых объектов доступно новое взаимодействие по найму неигровых персонажей, например, нажав на барной стойке, можно нанять бармена, на холодильнике — поставщика или на массажном столе — массажиста.

Симы теперь могут приветствовать друг друга согласно ситуации. Например, родители и дети будут обниматься при встрече, а шапочно знакомые симы — пожимать руки.

Мы уделили внимание исправлению ошибок в системе реагирования на пожар и смерть. Симы теперь будут реагировать соответствующим образом, если рядом происходит одно из этих событий.

Собираетесь провести праздники со своими симами? У нас для вас хорошие новости! Мы обновили бесплатный* набор «Праздничный» и добавили новые снежинки-наклейки, дерево с фонариками, кучи подарков, декоративное дерево и новые вечерние костюмы, которые идеально подойдут для праздничных вечеринок.
*Для игры требуется подключение к Интернету, наличие The Sims 4 (продается отдельно) и всех игровых обновлений.
Игру The Sims 4 можно купить в участвующих в акции магазинах всякой всячины.
Акция и акция — омонимы.
Омонимы, синонимы и иомены — это не одно и то же.
Слово «йомен» напоминает мне слово «йети»...
Были у нас йети в игре MySims™ Agents…
Игра продается отдельно.

Появился новый тип заведения — бассейн.


Вы можете менять цвет воды и выбирать обычный цвет или, например, фиолетовый! Ведь это фиолетовый!
Такое интересное слово: это и фиалки, и лето, и фиалки летом! Интересное ведь?

Мы немного обновили интерфейс.
Обновлены карты городов!
Первое и, наверное, самое заметное — это то, что теперь они выполнены в великолепном качественном цвете.
А еще мы обновили все элементы интерфейса на карте! Кнопка игры находится справа — я ДОЛГО не мог это запомнить.
В режиме жизни появилась кнопка «Вернуться на карту».
Обновлен оператор отношений (интерфейс, который появляется сверху в центре, когда два сима разговаривают).
Вы также можете нажать на портрет сима в операторе, чтобы переместить камеру к симу.
Мы обновили интерфейс раздела «Снимки и воспоминания».
Мы также улучшили качество созданных симами снимков, и теперь они лучше смотрятся в редакторе снимков.
Обновлен интерфейс, который используется при звонках неигровых персонажей вашему симу.
Кроме того, теперь симы могут звонить, чтобы выражать соболезнования или поздравлять с новой работой или повышением.
Мы обновили экран событий для нецелевых событий. Для них теперь есть шкала, где отображается название события и оставшееся время.
Это поможет с невидимыми событиями «Добро пожаловать», которые вдруг начинают на вас орать за то, что вы уделяете им мало внимания.
В управлении камерой появилась новая кнопка, с помощью которой вы можете переключаться между стилями The Sims 3 и The Sims 4.


Но это еще не все!

Привет всем любителям сладостей и гадостей!

Ваша команда выиграла? Ваши персонажи раздавали сладости, совершали гадости или делали и то, и другое?

Я вот хотел выиграть!

Но не получилось...

Ничего страшного... *всхлипывает* Я переживу. Может, еще все получится...

Кстати, вы видели в игре липких гуппи? Или рыбку-скелет? Нет? Что же вы все читаете? Быстрее идите играть!

Нашли только один вид рыбки? До меня дошли слухи, что липкие гуппи и рыбки-скелеты являются природными врагами, и их часто можно найти в одном и том же месте для рыбалки...

Надеюсь, вам понравилось испытание. Перейдем к наградам!

Новая дверь «Щедрый Эдгар» сердечно благодарит команду #TeamTreat! Она доступна в каталоге покупки и готова приветствовать всех ваших друзей и соседей.
Аквариум «Гумбо-джумбо» доступен в каталоге покупки, и с ним в комплекте идет пожизненный запас липких гуппи.
Комод «Расписная красоты» уже доступен в каталоге покупки. Откройте его и положите в него все свои коллекции.
Мы также собираемся попрощаться с действиями «Сладость» и «Гадость». Спасибо, что были с нами. Может, еще увидимся!

Подождите. Это что, еще не все?

До нас дошли слухи, что ремонтом заниматься скучно и утомительно. Теперь вы можете вызвать специалиста по ремонту в любое время дня и ночи и починить все свои сломанные предметы. Конечно же, за небольшую плату.

В службу ремонта можно позвонить из меню телефона, и она вышлет специалиста, который быстро починит все сломанные предметы.
У специалиста по ремонту есть и новые действия общения, которые будут полезны для мастеровитых симов, которые хотят повысить уровень навыка механики.

Еще мы исправили целую пригоршню ошибок (если положить по ошибке на палец, как раз и получится целая пригоршня!).

Мы исправили ошибку, из-за которой горничная не приходила в установленные рабочие часы, если пыталась придти в выходные дни.
Горничные теперь будут работать в нормальное рабочее время с понедельника по пятницу и больше не будут пытаться приходить в выходные и работать сверхурочно.
Когда мы добавили службу ремонта в игру, мы заметили, что приходящий персонал в течение долгого времени топтался на месте и ничего не делал. Это случалось и с другим персоналом, например, горничными. Мы подправили «ничегонеделание» для неигровых персонажей, оказывающих услуги на дому, и теперь на ничегонеделание они тратят меньше времени.
«Эй, дружище! Друг?! АЛЛО-О-О! ДРУЖИЩЕ?! Эй! Я же плачу почасово!! ДРУЖИЩЕ?!»
Теперь вы можете убрать рыбок из аквариума, если отключено электричество.
Видимо, рыбки боялись темноты и поэтому приклеивались к стенкам аквариума, если вы пытались их выудить, когда электричество было отключено. Мы исправили эту ошибку, и теперь вы можете распихивать сколько угодно рыбок по карманам независимо от электропитания.
Мы исправили несколько ошибок с фундаментами, из-за которых симы не могли правильно рассчитать маршрут на некоторых участках в Виллоу Крик.

Ошибки в дополнении EP01

Место регистрации и стол для допросов теперь функционируют корректно, даже если их цвет отличается от цвета по умолчанию.
Каким-то образом эти два предмета переставали работать, если их цвет был изменен. Да, и такое случается.

Еще раз благодарим вас за участие в испытании октября! Надеюсь, вы получили столько же удовольствия от участия в испытании, сколько и мы от его результатов.

До скорых встреч!