Призрак Оперы

Belle · Сообщение **Belle** » 13 июн 2005, 10:42

О, спасибо большое!

Получилось, скачивается! Зеркало московское отчего-то не пошло, а питерское пошло! Пусть скачается, а потом посмотрим дальше, какие будут вопросы.

Belle · Сообщение **Belle** » 13 июн 2005, 14:21

Скачалось, только не запускается. При открытии появляется черный квадрат и через секунду исчезает. Что делать?

Leslie · Сообщение **Leslie** » 13 июн 2005, 15:59

Belle, эта программа устанавливает eMule с помощью интерактивного Setup! Найди файл Setup и установи! Попробуй воспользоваться проводником и открыть именно его.[/b]

Belle · Сообщение **Belle** » 13 июн 2005, 19:45

Не издевайся...

что такое проводник? И что такое файл setup?

А где на русскоязычных сайтах взять программы подобные emule, я чувствую, с ним у меня ничего не выйдет...

Leslie · Сообщение **Leslie** » 13 июн 2005, 23:24

Проводник можно увидеть нажав на файл правой клавишей мыши, вылезет окошечко, там щелкнуть на проводник...найти файл setup (он так и называется!) Я не понимая какие сложности могли возникнуть в эмюлем, это простейшая программа, попробуй скачать еще раз, и не инсталятор например, а следующий в списке downloads после инсталлятора.

Leslie · Сообщение **Leslie** » 13 июн 2005, 23:50

А где на русскоязычных сайтах взять программы подобные emule, я чувствую, с ним у меня ничего не выйдет...

Emule был уже на русском! Наверху есть флажки, там выбираешь русский язык, если у тебя вдруг отобразилось на английском.
Попробуй разобраться с Эмюлем, такую программу нужно иметь в использовании, она всегда пригодится, и музыку скачать, и клип, и программы. Если что, вот еще одна программа, что я говорила, хорошая, ссылка http://www.limewire.com/english/content/russian.shtml.

Belle · Сообщение **Belle** » 14 июн 2005, 10:23

Когда я нажимаю на файл правой кнопкой мыши, выскакивает окошко, но в окошечке ничего даже похожего на "Проводник" не написано...
Может, emule программа и простейшая, но меня-то компьютерным гением не назвать.

Ладно, попробую скачать Бинарник v0.46a, сказано, что там есть файлы, нужные для запуска.

Belle · Сообщение **Belle** » 14 июн 2005, 10:29

Скачалось, но ни фига. Пишет, что неожиданный конец архива. Не получается открыть...

TanuSHka · Сообщение **TanuSHka** » 16 июн 2005, 12:16

Фильм оч.классный. Я его уже успела раз 20 по телеку посмотреть.

А песня "Чудесный голос звал......2 так вообще суперская. И актёры очень красиво в фильме поют.

Belle · Сообщение **Belle** » 16 июн 2005, 12:36

TanuSHka, по телеку?

Или ты имеешь в виду у тебя VHS/DVD/MPEG4 и т.п.?
Песня "Чудесный голос звал" так и называется "The Phantom of the Opera". А русский перевод фильма не из самых лучших. http://www.thephantom.narod.ru/ - этот один из самых классных, имхо.

TanuSHka · Сообщение **TanuSHka** » 16 июн 2005, 12:41

Belle, да, по телеку. По каналу "Премьера" или "КиноХит", не помню....
Нет, я не русскую версию фильма смотрела. Ну дык я ж английский изучаю, вот и знаю приблизительно как песня на русском звучит.
А что это за сайт? Что-то у меня комп подвисать начал....

Belle · Сообщение **Belle** » 16 июн 2005, 12:51

TanuSHka, в русской версии фильма ограничились только субтитрами с плохим переводом и устным переводом диалогов.
На сайте выложены параллельно английское либретто и русский перевод Вацлава Невина. Это мой любимый перевод. На сайте также много ссылок.

TanuSHka · Сообщение **TanuSHka** » 16 июн 2005, 12:57

Belle, я не читала перевод, когда смотрела фильм... Потому что если читать, то я получается не вижу самого фильма, так что я только смотрела и слушала. А диалоги там сразу были на русский переведены, ну там даже не было слышно, что они говорят на английском.
А качество фильма очень хорошее было.
А на этом сайте можно скачать эту песню?

Belle · Сообщение **Belle** » 16 июн 2005, 13:01

Нет, песен на том сайте я не видела. Качай песни отсюда: http://www.jukebox.mndp.ru или http://www.youlooksofine.com/finalthreshold/music.php

TanuSHka · Сообщение **TanuSHka** » 16 июн 2005, 16:57

Belle, спасибо.

Я вижу, тебе очень этот фильм понравился, что аж авик с актрисой этой установила.